| Choco Date Sundae
|
|
|
|
| Song Data
|
| Original Title: |
チョコデート・サンデー
|
| Romanized Title: |
Choko Deeto Sandee
|
| Translated Title: |
Choco Date Sundae
|
| Lyricist: |
Ameko Kodama
|
| Composer: |
Ryota Nakano
|
| Arranger: |
Ryota Nakano
|
| BPM: |
|
| Song for Prism info
|
| Release: |
2024/02/14
|
| Difficulty: |
8 |
14 |
18 |
22 |
26
|
|
Choco Date Sundae is a song sung by Chiyoko Sonoda. It is included in THE IDOLM@STER SHINY COLORS COLORFUL FE@THERS -Stella-.
This song has an in game MV card 
P-SSR9 Chiyoko.
Lyrics
| Japanese/Kanji Lyrics
|
Romanized Lyrics
|
|
どぅいどぅい どぅ～
|
Dui dui du~
|
|
トクベツ ゴージャスな
日常 味わいたいけれど
ファ・ド ソレ ドーなの？
(たまにだから いいんじゃない？)
|
Tokubetsu GOOJASU na
Nichijou ajiwaitai keredo
FA-DO SORE doo nano?
(Tama ni dakara iin janai?)
|
|
それなりに 空気や
諸事情 気づかえるけれど
ちょっと ワガママ 言うよ！
(たまには ねぇ！ いいでしょ？)
|
Sorenari ni kuuki ya
Shojijou kizukaeru keredo
Chotto wagamama iu yo!
(Tama ni wa nee! Ii desho?)
|
|
ホットかれたら ハート
冷めちゃうだから ぎゅーっと
手をつないでくれなきゃ(るらら～)
|
Hottokaretara HAATO
Samechau dakara gyuutto
Te o tsunaide kurenakya (rurara~)
|
|
小さな幸せだって
どこかへ飛んでいっちゃうよ
あなたのいつものカフェ 連れてって
|
Chiisana shiawase datte
Dokoka e tonde icchau yo
Anata no itsumo no KAFE tsuretette
|
|
日曜のデート
視線すら忙しい
私のこと もうちょこっと見てよ～！
|
Nichiyou no DEETO
Shisen sura isogashii
Watashi no koto mou choko-tto mite yo~!
|
|
今日のデザート
ささやかなご褒美
あなたともっとこのとき 過ごしていたい
|
Kyou no DEZAATO
Sasayaka na gohoubi
Anata to motto kono toki sugoshite itai
|
|
Chu Chu I Will be with you
アイスる 甘苦いサンデー
Chu Chu I Will be with you
恋して 溶けてゆくサンデー
あーん
|
Chu Chu I Will be with you
Aisuru amai nigai SANDEE
Chu Chu I Will be with you
Koishite tokete yuku SANDEE
Aan
|
|
どぅいどぅい どぅ～
|
Dui dui du~
|
|
おたがいのごく普通
ひとくち分け合うことは
ファ・ド ソレ スペシャル
(そこんとこ 大事ね！)
|
Otagai no goku futsuu
Hitokuchi wakeau koto wa
FA-DO SORE SUPESHARU
(Soko n toko daiji ne!)
|
|
ほかの子が持っている
才能 羨ましいけれど
魔法 マイ オリジナル
(そこんとこ 愛して！)
|
Hoka no ko ga motte iru
Sainou urayamashii keredo
Mahou MAI ORIJINARU
(Soko n toko aishite!)
|
|
やっぱ揺れちゃうハート
アレもコレも…って どうしよう
隣のイチゴほど (まっかっか)
|
Yappa yurechau HAATO
Are mo kore mo… tte doushiyou
Tonari no ichigo hodo (makkakka)
|
|
だからぜーんぶ独り占め！
油断しないで！ かまって！
…なんて伝えられたらいいけど
|
Dakara zeenbu hitorijime!
Yudan shinai de! Kama tte!
…Nante tsutaeraretara ii kedo
|
|
月曜が近いよ
おしゃべりも遠回り
私のそば もうちょこっといてよ～！
|
Getsuyou ga chikai yo
Oshaberi mo toomawari
Watashi no soba mou choko-tto ite yo~!
|
|
今日のデザート
食べたら終わっちゃうね
ふたりだけの週末 物足りないな
|
Kyou no DEZAATO
Tabetara owacchau ne
Futari dake no shuumatsu monotarinai na
|
|
One, Two, One, Two, Three, Go!
あなたとサンデー (あなたとサンデー)
食べたらマンデー (食べたらマンデー)
え～！？
|
One, Two, One, Two, Three, Go!
Anata to SANDEE (anata to SANDEE)
Tabetara MANDEE (tabetara MANDEE)
E~!?
|
|
月曜が近いよ
おしゃべりも遠回り
私のそば もうちょこっといてよ～！
|
Getsuyou ga chikai yo
Oshaberi mo toomawari
Watashi no soba mou choko-tto ite yo~!
|
|
今日のデザート
食べたら終わっちゃうね
ふたりだけの週末 物足りないな
|
Kyou no DEZAATO
Tabetara owacchau ne
Futari dake no shuumatsu monotarinai na
|
|
Chu Chu I Will be with you
アイスる 甘苦いサンデー
Chu Chu I Will be with you
恋して 溶けてゆくサンデー
あーん
|
Chu Chu I Will be with you
Aisuru amai nigai SANDEE
Chu Chu I Will be with you
Koishite tokete yuku SANDEE
Aan
|
|
どぅいどぅい どぅ～
Do Do Do Do!
|
Dui dui du~
Do Do Do Do!
|
CD Recordings
THE IDOLM@STER SHINY COLORS COLORFUL FE@THERS -Stella- (sung by: Chiyoko Sonoda)
Links
